Skip to the content
Documentation
Help Start
Reading in:
  • German: 9,059 of 9,059 pages
About the help in other languages
All help pages

Translation Fallback

It might be needed to cirucumvent the need of having ane extra translation file, if the translation already exists for another locale.

Download as PDF

Address: https://doc.exponential.earth/exphelp/viewer/features/3.8/translation_fallback.txt

*Title: Translation Fallback.

*Incentive:

It might be needed to cirucumvent the need of having ane extra translation file, if the translation already exists for another locale.


*Documentation:

A siteaccess configured with ger-CH locale can make use of the ger-DE translation file.
FallbackLanguages defines the available translation fallbacks of the QT ( .ts )
translation files. If the this no translation available for e.g. ger-CH
the ger-DE translation file will be requested for the translation.

*Configuration:

Sample configuration:

This is case ger-CH is the current locale and ger-DE is the fallback translation.

### i18n.ini.append ###################################################

[TranslationSettings]
FallbackLanguages[ger-CH]=ger-DE

#######################################################################

*Logic:

If a translation file can't be found it will check an alternative location for finding a proper translation.

*Implementation details:

*Known limitations:

Something wrong on this page? Report an error

Documentation license

This page was inherited from the documentation of the original software. It is not covered by the GNU Free Documentation License; it is distributed under the GNU General Public License, version 2.

Copyright (C) 1999 - 2014 eZ Systems AS and contributors