*Titel: Ausweichsprache für Übersetzungen *Anlass: Eine zusätzliche Übersetzungsdatei soll sich vermeiden lassen, wenn es die Übersetzung bereits für ein anderes Locale gibt. *Dokumentation: Ein Siteaccess mit dem Locale ger-CH kann die Übersetzungsdatei von ger-DE verwenden. FallbackLanguages legt die verfügbaren Ausweichsprachen der QT-Übersetzungsdateien (.ts) fest. Gibt es zum Beispiel keine Übersetzung für ger-CH, wird die Übersetzungsdatei von ger-DE angefordert. *Konfiguration: Beispielkonfiguration: Hier ist ger-CH das aktuelle Locale und ger-DE die Ausweichübersetzung. ### i18n.ini.append ################################################### [TranslationSettings] FallbackLanguages[ger-CH]=ger-DE ####################################################################### *Logik: Wird eine Übersetzungsdatei nicht gefunden, wird an einer anderen Stelle nach einer passenden Übersetzung gesucht. *Einzelheiten der Umsetzung: *Bekannte Einschränkungen:
Titel: Ausweichsprache für Übersetzungen
Eine zusätzliche Übersetzungsdatei soll sich vermeiden lassen, wenn es die Übersetzung bereits für ein anderes Locale gibt.
Address: https://doc.exponential.earth/exphelp/viewer/features/3.8/translation_fallback.txt
Documentation license
This page was inherited from the documentation of the original software. It is not covered by the GNU Free Documentation License; it is distributed under the GNU General Public License, version 2.
Copyright (C) 1999 - 2014 eZ Systems AS and contributors