Skip to the content
Documentation
Help Start
Reading in:
  • German: 9,059 of 9,059 pages
About the help in other languages
All help pages

Exponential Community

Exponential entsteht in seiner Community. Die Exponential Community sind alle, die Exponential weltweit nutzen, dazu beitragen, dafür werben und Software damit entwickeln: Website-Betreiber und Redakteure, Entwickler…

Download as PDF

Address: https://doc.exponential.earth/exphelp/viewer/COMMUNITY.md

On this page

This page is a translation. Read the English original

Exponential Community

Exponential entsteht in seiner Community. Die Exponential Community sind alle, die Exponential weltweit nutzen, dazu beitragen, dafür werben und Software damit entwickeln: Website-Betreiber und Redakteure, Entwickler und Designer, Agenturen und Hosting-Partner, Trainer und Lernende, und die beiden Organisationen, die das Projekt zusammenhalten, die Exponential Foundation und 7x.

Dieses Buch ist die Landkarte. Es sagt, wo sich die Community trifft, wo Sie Hilfe bekommen und wie Sie danach fragen, wie Sie Code, Übersetzungen und Dokumentation beitragen, wie das Projekt veröffentlicht und entscheidet, und welche öffentlichen Websites zum Projekt gehören. Jeder Kanal und jede Website auf dieser Seite wurde beim Schreiben (November 2026) geprüft. Jeder Abschnitt verweist auf die ausführlichen Hilfeseiten, statt sie zu wiederholen.

Inhalt

  1. Wo Sie anfangen
  2. Wer die Community ist
  3. Die Websites der Community
  4. Wo Sie sprechen und Hilfe bekommen
  5. Einen Fehler gut melden
  6. Ein Sicherheitsproblem melden
  7. Code beitragen
  8. Übersetzungen
  9. Dokumentation
  10. Erweiterungen, Designs und Pakete
  11. Ihre Rolle in der Community
  12. Releases, Roadmap und Entscheidungen
  13. Anerkennung und Urheberrecht
  14. Das Projekt unterstützen
  15. Exponential an anderen Orten im Internet
  16. Fragen

1. Wo Sie anfangen

Sie möchtenFangen Sie hier an
Eine Frage stellenIn den Foren von Share Exponential oder in einem Chat (Abschnitt 4)
Die Dokumentation lesenIn diesem Hilfezentrum oder unter https://doc.exponential.earth
Exponential ausprobierenIn der öffentlichen Demo unter https://demo.exponential.earth
Einen Fehler meldenIm Issue-Tracker, nachdem Sie Abschnitt 5 gelesen haben
Eine Sicherheitslücke meldenAn [email protected], nie in einem öffentlichen Issue (Abschnitt 6)
Code beitragenCONTRIBUTING.md und Abschnitt 7
Eine Erweiterung findenBei Exponential Projects und auf dem Paketserver
Sich als Mitglied zurechtfindenCommunity: hier beginnen

2. Wer die Community ist

Mitglieder der Exponential Community nutzen Exponential weltweit, tragen dazu bei, werben dafür und entwickeln Software damit. Sie gehören dazu, sobald Sie eines davon tun; alle vier müssen es nicht sein (Was die Community ist).

Zwei Organisationen halten das Projekt zusammen (COPYRIGHT.md):

  • Die Exponential Foundation (https://foundation.exponential.earth), die gemeinnützige Organisation, die das Projekt für seine Nutzer und seine Community betreibt und die Rechte, die Lizenz und die Geschichte der Software verwahrt.
  • 7x (https://se7enx.com), bis 2022 Brookins Consulting, das Unternehmen, das die Entwicklung leitet, den Code pflegt, die Beiträge prüft und übernimmt und Kunden betreut.

Um sie herum stehen die Beitragenden, die Partner und Agenturen, die Websites mit Exponential bauen, die Hosting-Unternehmen, die Trainer und die Nutzer. Wie sie zusammenhängen, beschreibt Partner, Community und Ökosystem.

Der Code ist viel älter als sein Name. Er begann als eZ publish, das eZ Systems AS ab 1999 schrieb; dieses Produkt wurde eingestellt, und sein Legacy-Kernel wurde weitergeführt und in Exponential umbenannt. Die ganze Geschichte steht in der Geschichte von Exponential.

3. Die Websites der Community

Dies sind die öffentlichen Websites des Projekts, betrieben von der Exponential Foundation und 7x. Jede wurde über HTTPS geprüft; „Läuft mit" nennt die Software nur, wo die Website es selbst angibt (in ihrem Generator-Tag oder dem Header X-Powered-By).

Das Projekt

WebsiteAdresseWas sie istLäuft mitSprache
Exponentialhttps://exponential.earthDie Hauptwebsite des Projekts: die Software, Downloads, Neuigkeiten, die Seiten „About" und „Community"ExponentialEnglisch
Share Exponentialhttps://share.exponential.earthDie Community-Website: Foren (https://forums.exponential.earth), Blogs (https://planet.exponential.earth), Artikel, die RoadmapsExponentialEnglisch
Exponential Projectshttps://projects.exponential.earthDie Projektplattform: Erweiterungen, Designs und andere Projekte mit Neuigkeiten, Downloads und Quelltext-LinksExponentialEnglisch
eZpediahttps://ezpedia.exponential.earthDas Community-Wiki, „die Enzyklopädie der Dokumentation"Der Legacy-Kernel (sein Header meldet noch eZ Publish)Englisch
Exponential Foundationhttps://foundation.exponential.earth (auch https://exponentialfoundation.earth)Die Website der gemeinnützigen OrganisationExponentialEnglisch
Exponential Supporthttps://support.exponential.earthDas offizielle Support-NetzwerkExponentialEnglisch
Exponential Searchhttps://search.exponential.earthSuche über die Websites der Exponential-FamilieExponentialEnglisch
Projektstatushttps://status.exponential.earthOb die Dienste des Projekts erreichbar sindExponentialEnglisch

Dokumentation

WebsiteAdresseWas sie istLäuft mitSprache
Exponential-Dokumentationhttps://doc.exponential.earth (ausgeliefert unter https://exponential.doc.exponential.earth)Die offizielle Dokumentation von Exponential 6Statische Seiten, erzeugt von ExponentialEnglisch
Core-Dokumentationhttps://doc.core.exponential.earthDie Core-Dokumentation von ExponentialStatische Seiten, erzeugt von ExponentialEnglisch
SDK-Dokumentationhttps://doc.sdk.exponential.earthDas Exponential SDK: Entwicklerdokumentation, Handbuch und API-ReferenzStatische Seiten, erzeugt von ExponentialEnglisch
Platform-Dokumentationhttps://platform.doc.exponential.earthDokumentation der Platform-Distributionen, erzeugt aus der Ibexa-DokumentationMkDocsEnglisch

Distributionen, Pakete und Downloads

WebsiteAdresseWas sie istLäuft mitSprache
Exponential Platformhttps://platform.exponential.earthDie Website der Platform-Distributionen (Distributionen von Exponential)ExponentialEnglisch
Exponential Basichttps://basic.exponential.earthDie Website von Exponential BasicExponentialEnglisch
Erweiterungspaketehttps://packages.exponential.earthDer Paketserver: Erweiterungs- und Seitenpakete für den EinrichtungsassistentenExponentialEnglisch
Paketverzeichnishttps://exponential.packages.exponential.earthEin einfacher Dateiindex der PaketeStatischer Dateiindex-
Download-Spiegelhttps://mirror.exponential.se7enx.comEin einfacher Dateiindex älterer Downloads und BücherStatischer Dateiindex-

Demos

WebsiteAdresseWas sie istLäuft mitSprache
Exponential-Demohttps://demo.exponential.earth (Administration: https://edit.demo.exponential.earth)Die öffentliche Demo des neuesten Exponential 6 („Fit & Healthy"), regelmäßig zurückgesetzt; die Anmeldedaten stehen auf der Community-SeiteExponentialEnglisch
Neueste Demohttps://latest.demo.exponential.earthDieselbe Demo, aus dem neuesten Code gebautExponentialEnglisch
7x-Demohttps://demo.se7enx.comDieselbe Demo unter der Domain von 7xExponentialEnglisch
MongoDB-Demohttps://mongodb.demo.exponential.earthExponential mit dem MongoDB-DatenbanktreiberExponentialEnglisch
CJW-Demohttps://site.cjw.demo.exponential.earthEine Demo mit Exponential Layouts vom Partner JAC SystemeExponentialDeutsch

7x

WebsiteAdresseWas sie istLäuft mitSprache
7xhttps://se7enx.comDas Unternehmen: Hosting, Design, Entwicklung und SupportExponentialEnglisch
7x Softwarehttps://software.se7enx.comSoftware-Downloads von 7x für ExponentialExponentialEnglisch
Sponsorhttps://sponsor.se7enx.comDie Entwicklung von Exponential sponsernExponentialEnglisch
7x Bloghttps://blog.se7enx.comDas Blog von 7x, „The Continuum"ExponentialEnglisch
The Exponential Bloghttps://graham.se7enx.comDas Blog des leitenden Entwicklers von Exponential über die Pflege von ExponentialExponentialEnglisch
7x-Statushttps://status.se7enx.comDer Netzwerkstatus von 7xExponentialEnglisch

Einige dieser Websites antworten auch unter weiteren Adressen (zum Beispiel führen die älteren Namen *.ezpublish.one zu denselben Websites); verwenden Sie die Adressen oben. Kurzlinks wie https://issues.exponential.earth und https://github.exponential.earth führen zu GitHub.

4. Wo Sie sprechen und Hilfe bekommen

Alle diese Kanäle sind kostenlos. Community-Kanäle beschreibt jeden ausführlich, Support bekommen sagt, was Sie zuerst versuchen. Die Anleitung Unterstützung erhalten zeigt außerdem, wie Sie die Gemeinschaften von PHP, der Datenbank und des Webservers fragen und wann Sie 7x beauftragen.

KanalWofürAdresse
Foren von Share ExponentialFragen, Antworten und Diskussionen, die andere später finden sollenhttps://share.exponential.earth/forums
TelegramChat in Echtzeit; Mitglieder des Entwicklungsteams sind dabeihttps://t.me/exponentialcms
DiscordCommunity-Chat, Entwicklungsthemen, Rückmeldungenhttps://discord.gg/zXzGMgfzej
SlackChat, besonders über Entwicklunghttps://exponentialcms.slack.com/
GitHub-IssuesFehler und Funktionswünsche für die Softwarehttps://github.com/se7enxweb/exponential/issues
GitHub-DiscussionsOffene Fragen zum Kernel und zum Projekthttps://github.com/se7enxweb/exponential/discussions, https://github.com/se7enxweb/exponential-community/discussions
Projekt-IssuesDie Websites, die Inhalte, die Community: alles, was kein Fehler einer Software isthttps://github.com/se7enxweb/exponential-community/issues

Für eine Frage mit langer Antwort nehmen Sie lieber die Foren: Ein Chat läuft davon, ein Forenthema bleibt durchsuchbar. In den kostenlosen Kanälen verspricht niemand eine Antwortzeit; bezahlten Support von 7x gibt es, wenn Sie nicht warten können (Support bekommen).

Wie Sie fragen, damit Sie eine Antwort bekommen: Eine gute Frage stellen.

5. Einen Fehler gut melden

  1. Prüfen Sie, ob es ein Fehler ist. Durchsuchen Sie zuerst den Issue-Tracker und die Foren. Manches Verhalten ist gewollt, und andere Installationen hängen davon ab (CONTRIBUTING.md nennt das ein negatives Feature; siehe Support bekommen: negative Features).
  2. Nehmen Sie den richtigen Tracker. Fehler der Software gehören zu se7enxweb/exponential (oder zum Repository der Erweiterung); Probleme mit den Websites oder der Community zu exponential-community.
  3. Sagen Sie, was Sie einsetzen: die Version von Exponential (./console --version), die PHP-Version, die Datenbank und den Server, der die Website ausliefert (Velocity, Apache oder nginx mit PHP-FPM).
  4. Nennen Sie die Schritte: was Sie getan haben, was Sie erwartet haben, was stattdessen geschah, und die Fehlerreferenz der Fehlerseite (Einen Fehler über seine Referenz finden).
  5. Lassen Sie weg: Passwörter, Geheimnisse und personenbezogene Daten.

Einen Fehler melden hat eine Vorlage und Beispiele.

6. Ein Sicherheitsproblem melden

Melden Sie eine Sicherheitslücke nie in einem öffentlichen Issue, einer Diskussion, einem Forum oder Chat. Schicken Sie sie vertraulich an [email protected], wie es die Sicherheitsrichtlinie sagt: mit der Version, der PHP-Version, dem Server und der Datenbank, was ein Angreifer tun kann und wie es sich nachstellen lässt. Eine erste Antwort kommt in der Regel innerhalb eines Werktags. Ein angenommenes Problem wird auf main behoben und mit der nächsten Version 6.0.x veröffentlicht.

7. Code beitragen

Die Regeln stehen in CONTRIBUTING.md; kurz:

  • Fork, Branch, Pull Request. Eine abgegrenzte Änderung je Pull Request, mit Tests, die ohne sie fehlschlagen.
  • Commit-Nachrichten beginnen mit dem, was die Änderung tut: Added:, Updated:, Fixed:, Removed: oder Renamed:. Der Hook commit-msg (make hooks) und die CI prüfen das (die Qualitätsprüfungen).
  • Programmierstandards: PSR und die Programmierstandards des Projekts; neuer Kernel-Code verwendet das Präfix exp; Templates der Administration folgen Styling der Administration.
  • Halten Sie das Manifest aktuell (make manifest-fix) und lassen Sie die Tests laufen, bevor Sie pushen.
  • Die CLA. Ein Beitrag zum Core-Kernel wird übernommen, sobald die unterschriebene Contributor Licensing Agreement seines Autors vorliegt; Sie unterschreiben einmal. Ihre eigenen Erweiterungen und Websites sind nicht betroffen (CONTRIBUTING.md, Copyright assignment, Die CLA erklärt).
  • Review. Rechnen Sie mit mehreren Review-Runden, und squashen und rebasen Sie Ihren Pull Request auf main, solange er offen ist. Die Maintainer übernehmen die Beiträge, die sie bekommen: Ein Pull Request wird geprüft, wo nötig erweitert (Tests, Dokumentation, die anderen Designs) und übernommen; er wird nicht abgewiesen.

Ihr erster Beitrag Schritt für Schritt: Ihr erster Beitrag und Code beitragen.

8. Übersetzungen

Die Administration ist in 156 Sprachen übersetzt (wie vollständig jede ist, steht unter Sprachen), und das Hilfezentrum ist auf Englisch geschrieben und vollständig ins Deutsche übersetzt. So können Sie helfen:

  • die Übersetzung der Oberfläche in Ihrer Sprache verbessern (share/translations/<locale>/translation.ts);
  • maschinell unterstützte Übersetzungen durchsehen und korrigieren, was falsch klingt;
  • Hilfeseiten übersetzen: Sie sind freie Dokumentation unter der GNU FDL (Freie Dokumentation).

Übersetzungen beitragen erklärt, wo die Dateien liegen und wie Sie mit anderen Sprechern Ihrer Sprache zusammenarbeiten.

9. Dokumentation

Das Hilfezentrum entsteht aus Markdown-Dateien im Repository (doc/eng-us/, doc/ger-de/); Dokumentation wird also wie Code beigetragen: mit einem Pull Request. Dokumentation und Hilfeseiten beitragen erklärt die Konventionen.

Wenn Sie eine Erweiterung schreiben, dokumentieren Sie sie dort, wo das Hilfezentrum sie findet: README.md und INSTALL.md oben in extension/<name>/, jede weitere Seite als Markdown (.md) in extension/<name>/doc/, auf Englisch (Eine Erweiterung dokumentieren).

10. Erweiterungen, Designs und Pakete

11. Ihre Rolle in der Community

Das Hilfezentrum hat für viele Rollen eine Startseite. Einige davon:

Anderen zu helfen ist auch ein Beitrag: Fragen beantworten, begleiten, Neue willkommen heißen (Anderen helfen).

12. Releases, Roadmap und Entscheidungen

13. Anerkennung und Urheberrecht

  • Anerkennung erhalten Beitragende in den Changelogs, in der Autorschaft der Commits und auf den Seiten zur Anerkennung.
  • Urheberrecht. Das Urheberrecht an Exponential halten die Exponential Foundation und 7x gemeinsam, und der Hinweis des ursprünglichen Entwicklers, eZ Systems AS, bleibt in jeder Datei, die dessen Code enthält (COPYRIGHT.md, Urheberrecht und Copyleft). Anerkennung ist kein Anspruch auf Urheberrecht.
  • Die Lizenz ist die GNU GPL, Version 2 oder später; die Dokumentation ist frei unter der GNU FDL (README-LICENSE).

14. Das Projekt unterstützen

Sie können das Projekt unterstützen, ohne Code zu schreiben: als Partner, mit einer Spende, einem laufenden Support-Abonnement oder indem Sie neue Entwicklung sponsern (Geben und spenden, https://sponsor.se7enx.com). Anderen von Exponential zu erzählen zählt auch (Fürsprecher: hier beginnen).

15. Exponential an anderen Orten im Internet

Soziale Medien

Dies sind die Konten, auf die die Fußzeilen und Community-Seiten von exponential.earth, se7enx.com, Share Exponential, Exponential Projects und der Dokumentation verweisen und die das GitHub-Profil der Organisation se7enxweb nennt. Folgen Sie ihnen für Neuigkeiten; Fragen stellen Sie in den Kanälen aus Abschnitt 4.

Websites von 7x, die Exponential zeigen

7x betreibt außerdem eigene öffentliche Websites, die mit dem Legacy-Kernel oder Exponential gebaut sind und in ihren Inhalten darüber schreiben. Sie gehören nicht zur Dokumentation oder zum Support des Projekts, aber dort erscheint Exponential öffentlich.

WebsiteAdresseWas sie ist und wie sie Exponential zeigt
SlashNewshttps://slashnews.earthEine Nachrichten- und Netzwerk-Website für Technikfachleute von 7x; sie hat ein Thema „Exponential" mit Beiträgen zu Releases von Exponential und läuft mit Exponential
Hacker News Deltahttps://hackernewsdelta.comEine Social-News-Website für Technikfachleute; ihre Fußzeile sagt, dass sie mit Exponential läuft und von 7x gehostet wird
Digg Onehttps://digg.oneEine Social-News-Website für alle; sie hat eine Kategorie ezpublish und läuft mit dem Legacy-Kernel (ihr Header meldet eZ Publish)
kracker.orghttps://kracker.orgEine persönliche Seite für Aktivitäten und Projekte; ihr Menü hat einen Bereich „Try Exponential!" mit „What was eZ Publish?" und Links zu Share Exponential und dem Projekt. Die Seitenaufruf-Statistik über mehrere Websites in Exponential 6.0.15 stammt aus der Arbeit an dieser Website

16. Fragen

FrageAntwort
Muss ich etwas unterschreiben, um eine Frage zu stellen oder einen Fehler zu melden?Nein. Die CLA betrifft Code, den Sie zum Kernel einreichen (Abschnitt 7).
Wo frage ich in meiner Sprache?Die Foren und Chats sind auf Englisch; lokale Gruppen beschreibt Lokale Gruppen.
Gibt es einen Verhaltenskodex?Ja: den Contributor Covenant 2.1 mit Ergänzungen für Exponential (CODE_OF_CONDUCT.md). Melden Sie ein Problem an [email protected].
Eine Website der Community antwortet nicht.Schauen Sie zuerst auf https://status.exponential.earth.
Kann ich eine Website für meine Nutzergruppe betreiben?Ja: Eine kostenlose Website für Ihre Nutzergruppe.
Wo werden die Fragen der Community beantwortet?Community-FAQ.

Verwandte Seiten

Something wrong on this page? Report an error

Documentation license

This documentation is free documentation, licensed under the GNU Free Documentation License 1.3 or later.

Exponential Copyright © 1998-2026 Exponential Foundation and 7x