Skip to the content
Documentation
Help Start
Reading in:
  • German: 9,059 of 9,059 pages
About the help in other languages
All help pages

exp:i18n

Die Übersetzungs-Fallbacks: pro Locale die Kette der Übersetzungen, auf die sie zurückfällt, und wie viel vom Kernel und von jeder Erweiterung übersetzt angezeigt wird; --check für CI.

Download as PDF

Address: https://doc.exponential.earth/exphelp/viewer/examples/commands/i18n.md

On this page

This page is a translation. Read the English original

exp:i18n

Die Übersetzungs-Fallbacks: pro Locale die Kette der Übersetzungen, auf die sie zurückfällt, und wie viel vom Kernel und von jeder Erweiterung übersetzt angezeigt wird; --check für CI.

Skript bin/php/i18n.php, Code in kernel/private/classes/commands/i18n.php. Führen Sie es im Wurzelverzeichnis der Installation aus, als der Benutzer, unter dem der Webserver läuft:

./console exp:i18n --help
php bin/php/i18n.php --help

Hilfetext

Was --help ausgibt, so wie der Befehl es schreibt:

The translation fallbacks (i18n.ini [TranslationSettings], doc/eng-us/languages.md)

./console exp:i18n fallbacks                         every locale: its chain, kernel and extension coverage
./console exp:i18n fallbacks --only=fallback         only the locales translated through a fallback
./console exp:i18n fallbacks --locale=esl-AR,ger-AT  each step with its rule, and every extension
./console exp:i18n fallbacks --format=json           one JSON object
./console exp:i18n check [--strict]                  cycles, chains too long, missing targets, rules
                                                     that are none: exit 1 when there is one (CI)
./console exp:i18n coverage                          the totals and the world map at the top of
                                                     doc/eng-us/languages.md and doc/ger-de/sprachen.md:
                                                     write what changed (--raster: every WebP copy)
./console exp:i18n coverage --check                  compare only: exit 1 when they are out of date
./console exp:i18n waves                             the translation waves at the top of
                                                     doc/eng-us/translation-waves.md and
                                                     doc/ger-de/uebersetzungswellen.md: write what changed
./console exp:i18n waves --check                     compare only: exit 1 when a percentage changed or a
                                                     size is more than 3 % off
./console exp:i18n waves --list                      the whole queue, one wave a line
./console exp:i18n waves --wave=ara-SA/H-help        the pages (contexts, files) of a wave, which are done

Exit code: 0 fine, 1 problems found (check, or --check), 2 usage error.

Optionen

OptionWertHilfe
--localeerforderlichNur diese Locales, durch Kommas getrennt (esl-AR,ger-AT): jeder Schritt der Kette und jede Erweiterung
--formaterforderlichtable (Standard) oder json
--onlyerforderlichMit der Liste: own (eine eigene Übersetzung), fallback (über einen Fallback übersetzt) oder untranslated
--checkNach der Liste die Fallbacks so prüfen wie die Aktion check; mit coverage: nur vergleichen, nichts ändern
--strictMit check: auch Warnungen (eine konfigurierte Locale ohne Locale-Datei, eine Kette ohne Übersetzung) lassen es scheitern
--no-extensionsDie Abdeckung der Erweiterungen weglassen (das erste Lesen ihrer Dateien dauert Sekunden)
--rasterMit coverage: die WebP-Kopie jeder Karte neu schreiben, nicht nur die der geänderten Karten
--dateerforderlichMit coverage: das Datum der Zahlen, wenn sie sich geändert haben (JJJJ-MM-TT, Standard heute)
--listMit waves: gibt die gesamte Warteschlange aus, eine Welle pro Zeile
--waveerforderlichMit waves: die Seiten, Kontexte oder Dateien einer Welle (ara-SA/H-help) oder eines Arbeitssatzes (A03) und welche davon erledigt sind

Aus den Optionsdefinitionen im Code gelesen (startup(), getOptions(), options() oder ezcConsoleOption). Jedes Skript nimmt außerdem die Standardoptionen des Skript-Frameworks (--help, --siteaccess, --debug, --quiet, --allow-root-user ...).

Argumente: [ACTION].

Siehe auch


Erzeugt von ./console exp:help:examples --language=ger-de aus bin/php/i18n.php, kernel/private/classes/commands/i18n.php. Bearbeiten Sie diese Seite nicht: Ändern Sie die Quelle oder die deutsche Übersetzung und erzeugen Sie sie neu (wie). Freie Dokumentation: GFDL 1.3 oder später.

Something wrong on this page? Report an error

Documentation license

This documentation is free documentation, licensed under the GNU Free Documentation License 1.3 or later.

Exponential Copyright © 1998-2026 Exponential Foundation and 7x