Skip to the content
Documentation
Help Start
Reading in:
  • German: 9,090 of 9,090 pages
About the help in other languages
All help pages

Twig-Templates: Leistung (Geschwindigkeit)

Diese Seite ist für Site-Bauer und Entwickler, die wissen müssen, wie schnell .twig-Seiten sind, warum, und wie sie ihre eigenen messen. Sie beschreibt, was die Twig-Engine tut, um schnell zu sein, gibt die Messungen…

Download as PDF

Address: https://doc.exponential.earth/exphelp/viewer/guides/twig-templates-performance.md

On this page

This page is a translation. Read the English original

Twig-Templates: Leistung (Geschwindigkeit)

Diese Seite ist für Site-Bauer und Entwickler, die wissen müssen, wie schnell .twig-Seiten sind, warum, und wie sie ihre eigenen messen. Sie beschreibt, was die Twig-Engine tut, um schnell zu sein, gibt die Messungen einer Entwicklungsinstallation vom 2026-10-29 mit ihren Bedingungen an und zeigt, wie man sie wiederholt. Der Vergleich aller drei Engines an einem Ort, mit einem ruhigeren Lauf gecachter Seiten, dem Debug-Rendering, das ein Entwickler sieht, und wo eine Anfrage ihre Zeit verbringt, ist Geschwindigkeit der drei Template-Engines.

Was .twig schnell macht

  • Einmal kompiliert. Twig kompiliert eine .twig zu einer PHP-Klasse in <Cache-Verzeichnis>/twig/compile-secure. Der Klassenname enthält die Änderungszeit der Datei, so kompilieren die persistenten Worker von Velocity eine geänderte Datei einmal.
  • Eine Umgebung pro Prozess. Velocity baut die Twig-Umgebung einmal pro Worker und meldet dabei jeden Operator und jede Template-Funktion als Twig-Filter und -Funktion an. PHP-FPM, das jede Anfrage neu beginnt, löst nur die Namen auf, die ein Template verwendet (alle rund 1.700 zu bauen kostete 10 bis 25 ms pro Anfrage).
  • Operatoren in PHP. Die logischen, arithmetischen und Steuer-Operatoren, wash, implode, contains und concat laufen direkt in PHP, als statische Methoden, die das kompilierte Template ohne Nachschlagen aufruft, mit einem schnellen Weg für einfache Zahlen und Texte.
  • Direkte Aufrufe für alles Gebrückte. Jeder andere Operator, die Template-Funktionen und die Hilfsfunktionen des Konverters werden ebenfalls als direkte statische Aufrufe kompiliert, sodass ein kompiliertes Template nie einen Namen in der Twig-Umgebung nachschlägt und keine Anfrage Twig seine Erweiterungen einrichten lässt. Vor dieser Änderung kostete das Einrichten etwa 8 ms bei jeder PHP-FPM-Anfrage, und das Debug-Rendering einer .twig-Seite brauchte 82 bis 113 ms Skriptzeit gegen 25 bis 36 ms für ihre Smarty-Fassung; danach 25 bis 36 ms, so viel wie Smarty. Ein vor der Änderung kompiliertes Template funktioniert weiter.
  • Übersetzungen beim Kompilieren. Ein konstanter i18n-Text wird beim Kompilieren übersetzt; die kompilierte Klasse wird pro Siteaccess und Sprache gehalten. Auf der Startseite der Media-Demo nahm das 37,5 ms Operatorzeit von jeder ungecachten Anfrage.
  • Ein Cache-Block für die ganze Seite, das Benutzermenü des Besuchers danach frisch gerendert (Caching, Englisch).

Gecachte Seiten

Eine gecachte Seite beantwortet der Antwort-Cache von Velocity oder der rollenabhängige HTTP-Cache, bevor ein Template läuft; die Template-Engine macht dafür keinen Unterschied. Gemessen auf einer Entwicklungsinstallation von einem anderen Server im selben Netz aus (Umlaufzeit etwa 3 ms), 8 Seiten des umgewandelten Media-Designs, 200 Anfragen pro Seite, drei Läufe (3.600 gemessene Anfragen pro Engine und Server), am 2026-10-29. Die Last des gemessenen Servers lag während der Läufe bei 9 bis 80 auf 12 Kernen (andere Arbeit lief), die des Clients bei 40 bis 80. "Server" ist die Zeit bis zum ersten Byte der Seite minus die einer statischen Datei, die direkt davor über dieselbe Verbindung geholt wurde; so ist die Umlaufzeit des Netzes herausgerechnet.

Velocity (:8080):

EngineServer MedianServer p95Server p99Gesamt MedianGesamt p95Anfragen ≤ 33 ms≤ 20 ms≤ 13 ms
.twig0,1 ms23 ms74 ms6,1 ms56 ms96,7 %94,5 %93,3 %
.stpl0,1 ms27 ms67 ms6,0 ms55 ms96,1 %93,8 %92,2 %
.tpl0,1 ms28 ms76 ms5,4 ms56 ms96,2 %93,9 %92,4 %

Apache mit PHP-FPM (:443):

EngineServer MedianServer p95Server p99Gesamt MedianGesamt p95Anfragen ≤ 33 ms≤ 20 ms≤ 13 ms
.twig11,8 ms92 ms203 ms23,7 ms177 ms74,7 %66,6 %53,8 %
.stpl11,9 ms98 ms227 ms23,3 ms179 ms76,0 %66,8 %53,6 %
.tpl11,6 ms107 ms242 ms23,3 ms211 ms75,4 %66,7 %54,4 %

Was die Zahlen sagen:

  • Auf Velocity wird eine gecachte Seite in etwa der Umlaufzeit des Netzes ausgeliefert (Server-Median nahe null, Gesamt-Median 5 bis 6 ms mit Umlaufzeit): der Median liegt für alle drei Engines weit unter 13 ms.
  • Die langsamen Anfragen (p95, p99, Maximum) sind für alle drei Engines dieselben und kommen von der Last der Maschine während der Läufe, nicht von einer Template-Engine; ein Lauf in einem ruhigen Zeitfenster ist nötig, um das Maximum pro Anfrage zu zeigen.
  • Mit PHP-FPM kostet eine gecachte Seite etwa 12 ms PHP, bevor der HTTP-Cache antwortet. Das ist die Untergrenze von Apache mit PHP-FPM, für jede Engine.

Ein zweiter Lauf am selben Nachmittag (15:51 bis 16:32, Last 5 bis 18, 600 Anfragen je Seite, Engine und Server) ergab auf Velocity für alle drei Engines eine mittlere Serverzeit von 0,1 ms und auf Apache mit PHP-FPM 7,5 bis 7,6 ms; zwei .twig-Seiten hatten alle 600 Serverzeiten auf Velocity bei oder unter 33 ms. Die Tabellen und die Bedingungen dieses Laufs stehen in Geschwindigkeit der drei Template-Engines.

Ungecachte Seiten

Mit einer eindeutigen Query pro Anfrage (die Antwort-Caches antworten nicht, der Inhalts-View-Cache schon), vom selben Client nach den gecachten Läufen, 2 × 50 Anfragen pro Seite, Last 8 bis 25:

Server.twig Median.tpl Median.stpl Medianp95 (alle)
Velocity0,100 bis 0,115 s0,106 bis 0,155 s0,092 bis 0,115 s0,17 bis 0,26 s
Apache mit PHP-FPM0,070 bis 0,092 s0,090 bis 0,109 s0,069 bis 0,094 s0,11 bis 0,25 s

Auf derselben Maschine gemessen, die Anfragen der drei Engines verschränkt (jede Runde fragt dieselbe Seite bei jeder Engine an, in wechselnder Reihenfolge), 20 Runden, Last 13 bis 15:

ServerSeite.twig / .tpl.twig / .stpl
VelocityFitness (eine Liste)0,881,13
Velocityein Artikel0,901,19
ApacheFitness0,981,06
Apacheein Artikel0,830,90

Eine ungecachte .twig-Seite ist so schnell wie die .tpl-Seite oder schneller, und liegt innerhalb von etwa 20 % der .stpl.

Der Leistungswächter

tests/tests/lib/twig/expTwigPerformanceGuardTest.php (PHPUnit, @group performance, ohne Server und Datenbank) rendert drei Templates als .tpl und als die .twig, die der Konverter schreibt, 15 Runden zu 20 Renderings, die Reihenfolge wechselt von Runde zu Runde, und verlangt, dass der Median der Verhältnisse .twig/.tpl höchstens 2,0 ist. Typische Ergebnisse auf einer belasteten Entwicklungsmaschine: 1,0 bis 1,7.

Eigene Seiten messen

  • Gecachte Seiten: von einem Client aus messen, dessen Adresse nicht in der Debug-Liste steht ([DebugSettings] DebugByIP, DebugIPList[]), sonst trägt jede Antwort den Debug-Bericht und umgeht die Seiten-Caches (X-Exp-Cache: BYPASS (debug report)). Eine statische Datei und die Seite über dieselbe Verbindung holen und die Zeit bis zum ersten Byte der statischen Datei abziehen:

    curl -s -o /dev/null -o /dev/null -o /dev/null -w '%{time_starttransfer} %{http_code}\n' \
         https://www.example.com/favicon.ico https://www.example.com/favicon.ico https://www.example.com/twig/fitness
  • Ungecachte Seiten: an jede Anfrage eine eindeutige Query anhängen (?bench=<n>).

  • Eine Seite profilieren: mit [TwigSettings] Profile=enabled und eingeschalteter Debug-Ausgabe schreibt jede Seite einen Hinweis "twig profile": Zeit in Operatoren, Template-Funktionen, Includes und Cache-Blöcken.

  • Bei jedem Lauf die Last festhalten, Läufe zu verschiedenen Zeiten wiederholen und Engines im selben Lauf vergleichen.

Verwandte Seiten

Something wrong on this page? Report an error

Documentation license

This documentation is free documentation, licensed under the GNU Free Documentation License 1.3 or later.

Exponential Copyright © 1998-2026 Exponential Foundation and 7x