Skip to the content
Documentation
Help Start
Reading in:
  • German: 9,090 of 9,090 pages
About the help in other languages
All help pages

Metadatenfelder für Datensätze

Eine Referenz für Redaktionen und Websiteersteller, die jeden gängigen Metadatenbegriff für Datensätze (DCAT 3) einem Datentyp von Exponential zuordnet, mit Hinweisen, was hineingehört und welche Felder ein Katalog…

Download as PDF

Address: https://doc.exponential.earth/exphelp/viewer/help/government/open-data/metadata-fields-for-datasets.md

On this page

This page is a translation. Read the English original

Metadatenfelder für Datensätze

Diese Referenz richtet sich an Redaktionen, die Datensätze beschreiben, und an Websiteersteller, die die Datensatzklasse entwerfen. Sie listet die Metadatenbegriffe des W3C-Data Catalog Vocabulary (DCAT 3) auf, den Datentyp von Exponential, der jeden aufnimmt, und wie guter Inhalt dafür aussieht. Die Datentypen sind die in Datentypen wählen aufgeführten.

Inhalt

  1. Begriffe für Datensätze
  2. Begriffe für Distributionen
  3. Gute Metadaten schreiben
  4. Felder, die Exponential für Sie füllt

Begriffe für Datensätze

DCAT-BegriffBezeichnung für die RedaktionDatentypWas hineingehört
dct:titleTitelezstringEin Name, nach dem ein Mensch suchen kann: „Wartungsanfragen Straßenbeleuchtung 2025“, nicht „SLMR_v3“
dct:descriptionBeschreibungezxmltextWas die Daten sind, wie sie erhoben wurden, bekannte Lücken, wie oft sie sich ändern
dct:publisherHerausgeberezstring oder ezobjectrelationDie Organisation, zum Beispiel „Amt für Beispiele“
dcat:contactPointKontaktezemailEin Teampostfach, nie eine persönliche Adresse
dct:licenseLizenzezselectionEine der Lizenzen, die Ihre Stelle genehmigt hat
dcat:themeThemaeztags oder ezselectionEin oder mehrere Themen aus einer festen Liste
dcat:keywordSchlüsselwörterezkeywordFreie Wörter, nach denen Menschen suchen, in jeder Sprache
dct:issuedErstmals veröffentlichtezdateDas Datum, an dem der Datensatz erstmals öffentlich wurde
dct:modifiedZuletzt geändertezdateDas Datum, an dem sich die Daten zuletzt geändert haben (nicht der Seitentext)
dct:accrualPeriodicityAktualisierungshäufigkeitezselectionTäglich, wöchentlich, monatlich, jährlich, unregelmäßig, nie
dct:spatialAbgedecktes GebietezstringDas Gebiet, auf das sich die Daten beziehen
dct:temporalAbgedeckter ZeitraumezstringZum Beispiel „Januar 2020 bis Dezember 2025“
dct:languageSprache der DatenezselectionDie Sprache der Werte in der Datei, die von der Seite abweichen kann
dct:conformsToStandard oder SchemaezurlEin Link auf das Schema oder den Standard, dem die Daten folgen

Begriffe für Distributionen

DCAT-BegriffBezeichnungDatentypWas hineingehört
dct:titleTitelezstring„CSV, alle Jahre“
dcat:downloadURLDateiezbinaryfileDie Datei selbst; ihre Download-Adresse erzeugt Exponential
dcat:accessURLAdresseezurlWenn die Daten anderswo bereitgestellt werden (eine API, ein anderes Portal)
dct:formatFormatezselectionCSV, JSON, XML, XLSX, ODS ...
dcat:byteSizeGrößevom Datentyp Datei angezeigtExponential zeigt die Größe einer hochgeladenen Datei
dcat:mediaTypeMedientypvom Datentyp Datei angezeigtExponential speichert den MIME-Typ des Uploads

Gute Metadaten schreiben

  • Beschreiben Sie die Daten, nicht das Projekt. Sagen Sie, was eine Zeile ist, was jede Spalte bedeutet und woher die Daten kommen. Ein kurzes Datenwörterbuch in der Beschreibung oder eine eigene CSV-Datei mit Spaltendefinitionen hilft Nachnutzern am meisten.
  • Verwenden Sie dieselben Wörter wie Ihre Nutzer. Prüfen Sie unter Setup > Suchstatistiken, was Besucher eintippen (Suchstatistiken), und fügen Sie diese Wörter den Schlüsselwörtern hinzu.
  • Halten Sie die Daten richtig. „Zuletzt geändert“ bezieht sich auf die Daten. Exponential verzeichnet in seiner Versionsgeschichte, wann sich die Seite geändert hat; das ist ein anderes Datum.
  • Eine Lizenz pro Datensatz. Wenn Teile unter anderen Bedingungen stehen, teilen Sie den Datensatz auf.
  • Einfache Sprache in Titeln und Beschreibungen; vermeiden Sie interne Kürzel und Abkürzungen.

Felder, die Exponential für Sie füllt

InformationWoher sie kommt
Erstellungs- und Änderungszeit der Seitedie Versionen des Objekts (Inhaltsgeschichte)
Wer sie veröffentlicht hatder Ersteller der Version und das Prüfprotokoll (Prüfprotokoll)
Adresse der Seiteder URL-Alias des Knotens
Größe und MIME-Typ einer Dateider Datentyp Datei
Sprachen, in denen die Seite existiertdie Übersetzungen des Objekts (Inhaltssprachen)

Verwandte Seiten

Werden Sie Exponential-Partner

Partner teilen ihre Informationen, stellen Mittel bereit, geben Beiträge zurück und entwickeln die Produkte mit uns, und so wächst Exponential. Eine Partner-Website und ein Dashboard sind für Mitte 2027 geplant: Werden Sie noch heute Partner, damit wir schneller wachsen und neue Funktionen früher liefern.

Something wrong on this page? Report an error

Documentation license

This documentation is free documentation, licensed under the GNU Free Documentation License 1.3 or later.

Exponential Copyright © 1998-2026 Exponential Foundation and 7x