Richtlinie für Zitate #

Diese Seite ist für Journalisten, Creator, Partner und Fürsprecher, die irgendjemanden zu Exponential zitieren. Sie legt die Regeln dar, denen diese Dokumentation folgt, und bittet Sie, ihnen ebenfalls zu folgen. Die Kurzfassung: Ein Zitat ist nur dann ein Zitat, wenn jemand es wirklich gesagt oder geschrieben hat und Sie zeigen können, wo.

Inhalt #

1. Die Regeln
2. Drei Arten zitierbaren Materials
3. Ein Zitat von 7x oder der Foundation bekommen
4. Beispiele
5. Umschreibung
6. Wenn sich ein Zitat als falsch herausstellt

Die Regeln #

1. Kein Zitat wird je erfunden. Kein „repräsentatives“ Zitat, keine Zusammensetzung, kein Zitat „im Sinne“ einer Organisation. Diese Dokumentation enthält keine Zitate von Menschen außer dem, was veröffentlicht ist, und keine ihrer Seiten darf als solches verwendet werden.
2. Zitate von 7x oder der Exponential Foundation kommen nur von ihnen selbst: Ihnen schriftlich gegeben (E-Mail, eine schriftliche Stellungnahme), Ihnen in einem Interview gesagt, das Sie belegen können, oder auf ihren eigenen Seiten veröffentlicht.
3. Veröffentlichter Text wird wörtlich zitiert, mit seinem Link und, wo er sich ändern kann, dem Datum, an dem Sie ihn gelesen haben. Rechtschreibung und Grammatik des Originals bleiben, wie sie sind; kennzeichnen Sie eine Auslassung mit „...“.
4. Dokumentation ist kein Sprecher. Ein Satz aus der README oder aus dieser Hilfe ist „was die Dokumentation sagt“, nie „7x sagte“ (Aussagen zuordnen).
5. Menschen sprechen für sich selbst. Ein Mitglied der Community, ein Fürsprecher oder ein Partner, der in einem Beitrag zitiert wird, spricht für sich selbst, es sei denn, 7x oder die Foundation haben ihn gebeten, für sie zu sprechen (Offenlegung und Interessenkonflikte).
6. Einwilligung für Namen. Nennen Sie eine Privatperson oder einen Kunden nur mit deren Einwilligung (Privatsphäre in Ihrer Berichterstattung).

Drei Arten zitierbaren Materials #

Frühere Pressemitteilungen sind ebenfalls veröffentlichte Aussagen; zitieren Sie sie mit ihrem Datum (Frühere Pressemitteilungen und Berichte).

Ein Zitat von 7x oder der Foundation bekommen #

Fragen Sie über die Adressen auf Pressekontakte an. Es ist kein namentlich genannter Sprecher veröffentlicht; fragen Sie, wer antworten wird und wie Sie diese Person nennen sollen.

Subject: Request for comment - <outlet> - deadline <date, time zone>

I am writing about <topic> for <outlet>, publishing on <date>. Could 7x / the Exponential Foundation
comment on: <one or two precise questions>?
I will quote your answer word for word and attribute it to the person and role you give me.

Beispiele #

Right:  The README describes Exponential as "a professional PHP application framework with advanced CMS
        (content management system) functionality".
Right:  "<answer>," <name>, <role> at 7x, said in an e-mail on <date>.
Wrong:  "We are thrilled to bring Exponential to the world," said 7x.       (invented)
Wrong:  "Exponential is the safest CMS," according to the Foundation.      (no such statement)
Wrong:  7x said: "Velocity is a web server written in PHP ..."             (that is the README, not a person)

Umschreibung #

Eine Umschreibung ist in Ordnung, wenn sie getreu ist. Setzen Sie eine Umschreibung nicht in Anführungszeichen, und machen Sie aus einer Aussage durch Umschreibung keine stärkere Behauptung: Aus „schreibt nur Entwürfe“ darf nicht „kann Ihre Website schreiben“ werden (Thema: ein Assistent, der nur Entwürfe schreibt).

Wenn sich ein Zitat als falsch herausstellt #

Korrigieren Sie es offen und sagen Sie, was sich geändert hat (Korrekturen und Aktualisierungen). Wenn jemand in Ihrer Berichterstattung eine Organisation falsch zitiert hat, sagen Sie der Organisation, dass Sie es korrigiert haben.

Verwandte Seiten #

• Aussagen zuordnen
• Zitate überprüfen
• Pressemitteilungen und Ankündigungen
• Freie Dokumentation: Diese Seite darf unter der GNU FDL 1.3 frei kopiert, übersetzt und verbessert werden.